Перейти к содержимому
Kural

Сумма прописью

Числа и денежные суммы прописью для счетов и договоров на 5 языках.

Двенадцать тысяч триста сорок пять сомов 67 тыйынов

В счетах, договорах и платёжках сумму пишут прописью. По-русски чаще всего ошибаются в окончаниях: два сома, пять сомов, двадцать одна копейка. В кыргызском, казахском и узбекском свои числительные и свои названия разменных монет.

Копейки можно оставить цифрами, как обычно делают в документах, или тоже написать словами.

Как пользоваться

  1. Введите сумму. Дробную часть можно отделять запятой или точкой, пробелы между разрядами допустимы.
  2. Выберите валюту или «Только число».
  3. Выберите язык текста и способ записи копеек.
  4. Скопируйте результат в документ.

Примеры

Русский, сом
1 234,50 → Одна тысяча двести тридцать четыре сома 50 тыйынов
Русский, рубли, копейки прописью
5 021,21 → Пять тысяч двадцать один рубль двадцать одна копейка
Кыргызский
250 000 → Эки жүз элүү миң сом 00 тыйын
Казахский
1 941 → Бір мың тоғыз жүз қырық бір теңге 00 тиын
Узбекский
2 024 → Ikki ming yigirma toʻrt soʻm 00 tiyin

Частые вопросы

Как выбираются окончания в русском?

По последним цифрам: 1 сом, 2–4 сома, 5–20 сомов. Числа на 11–14 всегда берут форму «сомов». «Тысяча» и «копейка» женского рода, поэтому получается «одна тысяча», «две копейки».

Почему в кыргызском «бир жүз», а не просто «жүз»?

В финансовых документах принято писать полную форму «бир жүз», «бир миң», чтобы к сумме нельзя было ничего дописать. Так же сделано для казахского (бір жүз) и узбекского (bir yuz).

Какое максимальное число поддерживается?

До 999 триллионов, после запятой два знака.